Monitoring, inventory & alertsالمراقبة والجرد والتنبيهات

Know what every device is doing — right now.اعرف كل جهاز بيعمل إيه — دلوقتي حالاً.

Live performance for every laptop and server, a complete hardware and software inventory, a timeline of what happened on each machine, and smart alerts that reach you on Telegram before users start calling.أداء لحظي لكل لابتوب وسيرفر، جرد كامل للهاردوير والبرامج، خط زمني لكل اللي حصل على كل جهاز، وتنبيهات ذكية توصلك على تيليجرام قبل ما المستخدمين يبدأوا يتصلوا بيك.

<1%
CPU used by the agent on each deviceمن المعالج يستهلكها الـ Agent على كل جهاز
~60MB
RAM footprint — you won't notice itرام يستهلكها — مش هتحس بيه
20+
event types on every device's timelineنوع حدث في الخط الزمني لكل جهاز
13+
built-in smart alert rulesقاعدة تنبيه ذكية جاهزة
Real-time performanceالأداء اللحظي

Every core, every disk, every degree — live.كل نواة وكل قرص وكل درجة حرارة — لحظياً.

Open any device and watch it breathe. CPU per core, RAM, disk, network rate and temperature refresh every few seconds while you look — so “the server is slow” turns into “core 3 is pinned by a backup job” in one glance.افتح أي جهاز وشوفه بيتنفّس. المعالج لكل نواة، الرام، القرص، سرعة الشبكة والحرارة بتتحدّث كل ثوانٍ وأنت بتتفرّج — فـ“السيرفر بطيء” تتحوّل لـ“النواة 3 محجوزة لمهمة نسخ احتياطي” بنظرة واحدة.

  • CPU per core, not just an average — a single runaway process can't hideالمعالج لكل نواة مش مجرد متوسط — أي عملية شاردة مش هتقدر تستخبى
  • RAM and disk usage, plus upload/download rate per network interfaceاستهلاك الرام والقرص، وسرعة الرفع والتنزيل لكل واجهة شبكة
  • Temperature on supported hardware — Windows, macOS and Linuxدرجة الحرارة على الهاردوير المدعوم — ويندوز وماك ولينكس
  • The agent sends a compact update about every 60 seconds and idles in between — under 1% CPU, about 60 MB RAMالـ Agent بيبعت تحديث صغير كل حوالي 60 ثانية وبيرتاح بينها — أقل من 1% معالج وحوالي 60 ميجا رام
Hardware & software inventoryجرد الهاردوير والبرامج

Know exactly what you own — without walking the floor.اعرف بالظبط عندك إيه — من غير ما تلف على المكاتب.

The moment the agent connects, it reads the device's full spec sheet and keeps it current automatically. No spreadsheets, no annual audit, no “can you check how much RAM that laptop has?”أول ما الـ Agent يتوصّل بيقرأ مواصفات الجهاز كاملة وبيفضل يحدّثها تلقائياً. لا شيتات إكسل، ولا جرد سنوي، ولا “ممكن تشوف اللابتوب ده فيه رام قد إيه؟”

Hardwareالهاردوير

CPU model and core count, RAM, every disk with its free space, and every network interface. The spec sheet you'd normally have to open the case to read.موديل المعالج وعدد الأنوية، الرام، كل قرص ومساحته الفاضية، وكل واجهة شبكة. المواصفات اللي كنت هتفتح الجهاز عشان تعرفها.

Installed softwareالبرامج المثبّتة

Every installed application on every device. Find who still runs an outdated version, or which machines carry software you never approved.كل تطبيق مثبّت على كل جهاز. لاقي مين لسه شغّال بإصدار قديم، أو أنهي أجهزة عليها برامج ما وافقتش عليها أصلاً.

Processes & servicesالعمليات والخدمات

What's running right now, what's eating CPU and RAM, and which services are stopped — without remoting into the machine to look.إيه اللي شغّال دلوقتي، إيه اللي بياكل المعالج والرام، وأنهي خدمات واقفة — من غير ما تدخل على الجهاز عشان تشوف.

Software licensesتراخيص البرامج

Seats used versus total, expiry dates and cost per seat for every license — with renewal alerts before anything lapses.المقاعد المستخدمة مقابل الإجمالي، تواريخ الانتهاء وتكلفة كل مقعد لكل ترخيص — مع تنبيهات تجديد قبل ما أي حاجة تنتهي.

Warranties & replacementالضمانات والاستبدال

Warranty expiry per device feeds maintenance and replacement planning: preventive schedules, repair logs, and a clear list of what to budget for next.انتهاء الضمان لكل جهاز بيغذّي تخطيط الصيانة والاستبدال: جداول وقائية، سجلات إصلاح، وقايمة واضحة بإيه اللي محتاج ميزانية بعد كده.

Reports & exportsالتقارير والتصدير

Any inventory view exports to Excel or CSV in one click — for finance, for auditors, or simply for your own records.أي عرض من الجرد بيتصدّر لإكسل أو CSV بضغطة — للمالية، أو للمراجعين، أو لسجلاتك أنت.

Events timelineالخط الزمني للأحداث

“It was fine yesterday.” Now you can see what changed.“كان شغّال امبارح.” دلوقتي تقدر تشوف إيه اللي اتغيّر.

Every device keeps a chronological timeline of more than 20 event types. When a user reports a problem, you scroll back to the moment it started instead of guessing.كل جهاز عنده خط زمني بأكتر من 20 نوع حدث. لما مستخدم يبلّغ عن مشكلة، بترجع للحظة اللي بدأت فيها بدل ما تخمّن.

Logins & logoutsالدخول والخروج

Who signed in, when, and when they left. Repeated failed attempts feed the failed-logins alert.مين دخل، إمتى، وإمتى خرج. المحاولات الفاشلة المتكررة بتغذّي تنبيه محاولات الدخول الفاشلة.

Boot & shutdownالتشغيل والإيقاف

Every start and stop is stamped, so an unexpected reboot — or “who turned off the server?” — has an exact time.كل تشغيل وإيقاف ليه توقيت، فالريستارت المفاجئ — أو “مين قفل السيرفر؟” — ليه وقت بالظبط.

Service crashesانهيار الخدمات

A service that stopped or crashed lands on the timeline the moment it happens — ready to match against the first user complaint.أي خدمة وقفت أو انهارت بتظهر على الخط الزمني لحظة حدوثها — جاهزة تطابقها مع أول شكوى من مستخدم.

Disk errorsأخطاء القرص

Early hardware warnings are recorded before a disk actually fails — so you replace it on your schedule, not the disk's.إنذارات الهاردوير المبكرة بتتسجّل قبل ما القرص يبوظ فعلاً — فتستبدله على جدولك أنت، مش على جدول القرص.

Privacy-first by designالخصوصية أولاً — بالتصميم

Monitoring a device is not the same as monitoring a person. Categories with a surveillance character — login tracking, USB events — are off by default and switched on per device, under granular policies you control. Performance and inventory never depend on them.مراقبة الجهاز مش زي مراقبة الشخص. الفئات اللي ليها طابع رقابي — زي تتبّع تسجيل الدخول وأحداث الـ USB — مقفولة افتراضياً وبتتفعّل لكل جهاز على حدة، تحت سياسات دقيقة أنت اللي بتتحكم فيها. الأداء والجرد ما بيعتمدوش عليها أبداً.

  • Granular event-collection policy per deviceسياسة جمع أحداث دقيقة لكل جهاز
  • Surveillance categories are opt-in — never on by defaultالفئات الرقابية باختيارك — مش مفعّلة افتراضياً أبداً
  • Event retention configurable from 1 to 60 daysمدة الاحتفاظ بالأحداث قابلة للضبط من يوم واحد لـ 60 يوم
  • Built to comply with GDPR and Egypt Law 151/2020مبني للتوافق مع GDPR وقانون حماية البيانات المصري 151/2020
Smart alertsالتنبيهات الذكية

Get told before users start calling.اتنبّه قبل ما المستخدمين يتصلوا.

13+ built-in rule types cover the things that actually break. Each rule carries a severity, a cooldown so a flapping server can't flood you, and auto-resolve so you never chase an alert that already cleared.أكتر من 13 نوع قاعدة جاهزة بتغطي الحاجات اللي بتبوظ فعلاً. كل قاعدة ليها درجة خطورة، وفترة تهدئة عشان السيرفر المتذبذب ما يغرقكش تنبيهات، وحل تلقائي عشان ما تجريش ورا تنبيه اتحل خلاص.

High CPU, RAM or diskارتفاع المعالج أو الرام أو القرص

Threshold rules for the three resources that take machines down. Catch a disk at 90% before it hits 100% and takes the database with it.قواعد حدّية للموارد التلاتة اللي بتوقّع الأجهزة. امسك القرص عند 90% قبل ما يوصل 100% وياخد قاعدة البيانات معاه.

Failed loginsمحاولات دخول فاشلة

Repeated failed sign-in attempts on any device — the earliest sign of a brute-force attempt or a compromised account.محاولات تسجيل دخول فاشلة متكررة على أي جهاز — أول علامة على محاولة تخمين كلمة سر أو حساب مخترق.

Device offlineجهاز غير متصل

A device that stops reporting gets flagged right away — so a server that went down on Thursday night doesn't wait until Sunday morning.أي جهاز بطّل يبعت تقارير بيتعلّم عليه فوراً — فالسيرفر اللي وقع ليلة الخميس ما يستناش لحد صباح الأحد.

Expiring licenses & warrantiesتراخيص وضمانات على وشك الانتهاء

Renewal reminders ahead of the date, pulled straight from your inventory — no calendar entries to maintain.تذكيرات تجديد قبل الميعاد، جاية مباشرة من الجرد بتاعك — من غير ما تحافظ على تذكيرات في التقويم.

Printer ink lowحبر الطابعة منخفض

Per-tank ink levels with an AI prediction of when each one runs out — so the toner arrives before the printer stops.مستوى الحبر لكل خزان مع توقع ذكي لموعد نفاده — فالحبر يوصل قبل ما الطابعة تقف.

Threat connectionsاتصالات مشبوهة

Any device talking to a known Tor exit node or malware command server raises an instant alert — and can be isolated in one click.أي جهاز بيتواصل مع نقطة خروج Tor معروفة أو سيرفر تحكم لبرمجيات خبيثة بيطلّع تنبيه فوري — وممكن يتعزل بضغطة واحدة.

The life of an alertدورة حياة التنبيه

It fires — with a severityبيطلع — بدرجة خطورة

A rule trips and the alert is created with the severity you gave it, so a full disk on a file server and a busy laptop never look the same in your list.القاعدة بتتفعّل والتنبيه بيتعمل بدرجة الخطورة اللي أنت حدّدتها، فالقرص المليان على سيرفر الملفات واللابتوب المشغول عمرهم ما يبانوا زي بعض في قايمتك.

Cooldown holds the lineفترة التهدئة بتمسك الخط

The same rule won't fire again on the same device until its cooldown passes. A server hovering around a threshold sends one alert, not fifty.نفس القاعدة مش هتطلع تاني على نفس الجهاز لحد ما فترة التهدئة تعدّي. السيرفر اللي بيتأرجح حوالين الحد بيبعت تنبيه واحد، مش خمسين.

It resolves itselfبيتحل لوحده

When the condition clears, the alert closes automatically and tells you so. Your open list only ever shows what is still wrong.لما الحالة تتصلح، التنبيه بيتقفل تلقائياً وبيبلّغك. قايمة التنبيهات المفتوحة بتعرض بس اللي لسه غلط.

Notification channelsقنوات الإشعارات

Alerts that reach you where you actually are.تنبيهات بتوصلك في المكان اللي أنت فيه فعلاً.

Email gets buried. So the first-class channel is the app IT teams across the region already keep open all day — with email digests and the in-app bell alongside it.الإيميل بيتدفن. عشان كده القناة الأساسية هي التطبيق اللي فرق الـ IT في المنطقة فاتحاه طول اليوم أصلاً — ومعاه ملخصات الإيميل وجرس اللوحة.

Telegramتيليجرام

Instant push to a person or a group, reliable across MENA networks. A critical alert lands on your phone the moment it fires — with the device name and the rule that tripped.إشعار فوري لشخص أو لمجموعة، موثوق على شبكات المنطقة. التنبيه الحرج بيوصل على موبايلك لحظة حدوثه — باسم الجهاز والقاعدة اللي اتفعّلت.

Email digestsملخصات الإيميل

A summarised digest instead of one email per event — the right level of detail for managers, and a clean record for later.ملخص مجمّع بدل إيميل لكل حدث — مستوى التفاصيل المناسب للمديرين، وسجل نضيف للرجوع ليه بعدين.

In-app bellجرس اللوحة

Every alert with its severity and status in the dashboard bell. Open the device in one click and act from the same screen — isolate it, run a command, open a ticket.كل تنبيه بدرجة خطورته وحالته في جرس اللوحة. افتح الجهاز بضغطة وتصرّف من نفس الشاشة — اعزله، نفّذ أمر، افتح تذكرة.

Security postureالوضع الأمني

Is every device actually protected? Now you can prove it.هل كل جهاز محمي فعلاً؟ دلوقتي تقدر تثبت ده.

Antivirus installed is not the same as antivirus running. RaqeebIT verifies the basics on every device continuously, so the laptop with its firewall switched off and no disk encryption stops being a surprise you discover after the incident.إن الأنتي فايروس متسطّب مش معناه إنه شغّال. رقيب بيتحقق من الأساسيات على كل جهاز باستمرار، فاللابتوب اللي الفايروول بتاعه مقفول ومن غير تشفير للقرص بيبطّل يكون مفاجأة بتكتشفها بعد الحادثة.

Missing patches? Install updates with a remote command from the same dashboard — and every action lands in the audit trail.في تحديثات ناقصة؟ ثبّتها بأمر عن بُعد من نفس اللوحة — وكل تصرّف بيتسجّل في سجل التدقيق.

Checkالفحص What we verifyإيه اللي بنتحقق منه
Antivirusمضاد الفيروساتRunning and active — not merely installedشغّال ومفعّل — مش مجرد متسطّب
Firewallالجدار الناريTurned onمفعّل
Disk encryptionتشفير القرصBitLocker on Windows, FileVault on macOS, LUKS on LinuxBitLocker على ويندوز، FileVault على ماك، LUKS على لينكس
Patchesالتحديثات الأمنيةOperating-system patches appliedتحديثات نظام التشغيل مثبّتة
TPM & Secure BootTPM والإقلاع الآمنPresent and enabledموجودين ومفعّلين
Questionsأسئلة شائعة

Straight answers about monitoring.إجابات مباشرة عن المراقبة.

How live is “live”?“لحظي” يعني قد إيه بالظبط؟

The device view refreshes every few seconds while you're watching it. The agent itself sends a compact update roughly every 60 seconds and idles in between, staying under 1% CPU and around 60 MB of RAM.عرض الجهاز بيتحدّث كل ثوانٍ وأنت بتتفرّج عليه. الـ Agent نفسه بيبعت تحديث صغير كل حوالي 60 ثانية وبيرتاح بينها، وبيفضل تحت 1% معالج وحوالي 60 ميجا رام.

Which operating systems are supported?أنهي أنظمة تشغيل مدعومة؟

Windows, macOS and Linux — all in the same dashboard. Install with a single command, or on Windows simply double-click the installer.ويندوز وماك ولينكس — كلهم في نفس اللوحة. التركيب بأمر واحد، أو على ويندوز دبل-كليك على المثبّت وخلاص.

Does this mean we're watching our employees?هل ده معناه إننا بنراقب الموظفين؟

Not unless you choose to. Performance and inventory are about the device. Categories that touch people — login tracking, USB events — are off by default and enabled per device under policies you set, in line with GDPR and Egypt Law 151/2020.مش إلا لو أنت اخترت كده. الأداء والجرد بيخصّوا الجهاز نفسه. الفئات اللي بتمس الأشخاص — تتبّع الدخول وأحداث الـ USB — مقفولة افتراضياً وبتتفعّل لكل جهاز تحت سياسات أنت اللي بتحددها، بما يتوافق مع GDPR وقانون 151/2020 المصري.

How long do you keep events and audit records?بتحتفظوا بالأحداث وسجلات التدقيق قد إيه؟

Event retention is configurable from 1 to 60 days according to your policy. The audit log of admin, user and security actions is kept for 180 days and exports to CSV.مدة الاحتفاظ بالأحداث بتتظبط من يوم واحد لـ 60 يوم حسب سياستك. وسجل التدقيق لتصرفات المسؤولين والمستخدمين والأمان بيتحفظ 180 يوم وبيتصدّر CSV.

Can I export inventory and reports?أقدر أصدّر الجرد والتقارير؟

Yes — inventory views and reports export to Excel or CSV whenever you need them, for finance, auditors or your own records.أيوة — عروض الجرد والتقارير بتتصدّر لإكسل أو CSV في أي وقت تحتاجه، للمالية أو المراجعين أو سجلاتك أنت.

Ready to see every device in your company?جاهز تشوف كل جهاز في شركتك؟

Free for up to 5 devices. No credit card. First device connected in about a minute.مجاناً لحد 5 أجهزة. بدون بطاقة ائتمان. أول جهاز بيتوصّل في حوالي دقيقة.